Archive for November, 2007

Beda UN di Indonesia & Taiwan

Tuesday, November 20th, 2007

Kalo UN di Indonesia banyak dikecam, laen ceritanya di Taiwan. Di sini UN terus-menerus dielu-elukan oleh banyak orang. ‘UN for Taiwan‘, gitu slogan yang banyak didengung-dengungkan oleh masyarakat Taiwan. Gak percaya??? Lihat deh foto di bawah ini ‘UN for Taiwan peace forever’. Bandingkan dengan foto sebelahnya ‘Kami tak sanggup UN sekarang’. Sama-sama pelajar yang demo, tapi beda persepsi tentang UN. Emang apa sih bedanya UN di Indonesia dan di Taiwan?

*)

Ya jelas beda lha rek :) Kalo di Indonesia, UN (Ujian Nasional) dikecam karena dari tahun ke tahun keberadaanya semakin ‘liar’. Masalah demi masalah silih berganti datang, dan hebatnya tidak kunjung ada penyelesaian. Sedangkan di Taiwan, UN (United Nations) begitu didambakan karena sebagai pengakuan de-jure keberadaan Taiwan di kancah Internasional. Maklum selama ini Taiwan kan masih sebagai ‘propinsi yang memberontak’ nya Cina :)

Di Taiwan sendiri sebenarnya ada masalah juga tentang UN. Masalah yang sering terdengar adalah nama yang dipakai untuk gabung ke UN. Apakah pakai nama Taiwan ataukah pakai nama Republic of China. Kalo koalisi hijau, yang pro-kemerdekaan lebih memilih pakai Taiwan. Sedangkan kalo koalisi biru, yang senang dengan status quo, lebih cenderung memakai nama Republic of China.

Tapi biar bagaimanapun, kayae UN di Indonesia tetap lebih banyak masalahnya deh :) Tak coba ingat-ingat ya, apa aja masalahnya UN di Indonesia:

  • Awal diadakan, dianggap tidak sejalan dengan KBK, banyak diprotes tapi jalan terus karena UN adalah keinginan JK. Katanya JK, UN untuk melatih siswa supaya mau kerja keras, JK mbandingkan dengan Singapore dan Vietnam.
  • Setelah diadakan, banyak dijumpai kecurangan terstruktur oleh pihak sekolah untuk jaga gengsi sekolahnya. Apakah itu dengan bancaan memberi kunci jawaban ke siswa ataupun membocorkan soal UN.
  • Setelah nilai dikeluarkan, ternyata banyak yang dikatrol. Ngatrolnya tidak adil lagi, mungkin kalo gak dikatrol banyak yang gak lulus kali…
  • Setelah pengumuman, ada siswa yang protes karena gak lulus UN. Cerita-cerita sedihnya bolak-balik mengisi halaman koran dan slot berita di TV
  • Sudah tahu banyak yang gak lulus, standard nilai malah dinaikkan. Supaya lebih kerja keras lagi katanya…
  • Beberapa guru yang tidak mau ‘kompromi’ ketika njaga UN, mencoba menyuarakan kata hatinya. Tapi malah dipecat sama sekolah. Katanya diusut, gak tau sekarang sampai mana (k)usut nya :)
  • Sudah tahu banyak masalah. Sekarang malah mau tambah pelajaran dan anak SD juga harus ikut UN. Padahal tahun ajaran ini sudah berjalan separuhnya.
  • Tahun 2009, kalo JK tidak jadi Presiden ataupun Wapres. Menteri Pendidikan pasti ganti. Maka dipastikan UN pun akan diganti lagi kebijakannya. Atau bisa juga dihapus. Kan laen menteri, laen kebijakan. Padahal itu tentang pendidikan lho… Yang katanya investasi bangsa…
  • Ada yang mau nambahi??? :)
*) Foto diambil dari flickr, makasih buat yang nyantolkan fotonya :)

Zhongwen - Chinese

Thursday, November 8th, 2007

Zhongwen = Bahasa Cina, Zhongguo Ren = Orang Cina, Yinni Ren = Orang Indonesia, Wo shi yinni ren = saya orang Indonesia. Wo jiao he ken ren = nama saya he ken ren.

Cukup segitu dulu yah perkenalannya… ntar disambung lagi. Baru belajar zhongwen sekitar seminggu yang lalu, sama minggu ini udah 2 minggu deh. Kaya’ anak SD kelas 1 gak pernah TK gitu belajarnya. Belajar mengenal huruf (pinyin), mengucapkan kata-kata sampe berhitung. yi er san si wu liu qi ba jiu shi ling - satu dua tiga empat lima enam tujuh delapan sembilan sepuluh nol.  Terus minggu kedua belajar mengenal jam, har, tanggal dan profesi-profesi. Persis kaya’ anak kecil yang baru belajar… sama laoshi disuruh ngulang lagi klo ada kata-kata yang salah sebut.

Buat yang pengen belajar secara online ini ada salah satu site yang bagus buat belajar zhongwen. Dikasih laoshi waktu les tadi. Ada audionya sekalian… bagus buat melatih pendengaran. Selain itu disediakan akses dalam bahasa Inggris, dalam bahasa Indonesia juga ada. Pembagian pelajarannya dibagai dalam berbagai tingkatan…  primary, intermediate and high level. So, yang pengen liat-liat silahkan disini. Semoga berhasil…

Zaijian (Good bye)

Software Belajar Bahasa Mandarin (2)

Thursday, November 1st, 2007

Postingan ini adalah edisi tambahan dari postingan saya tentang software belajar bahasa mandarin (china). Dari software yang didownload lewat byki.com itu hanya terbatas untuk puluhan kata saja (karena gratisan). Kemudian pengalaman saya pribadi, hampir tiap minggu e-mail promosi dari byki trus memenuhi inbox. Jadi capek deh… :D

wenlin_.jpg

Nah ketika saya sampai di sini (Taipei) ternyata teman-teman sini punya software laen yang lebih cespleng, yaitu Wenlin. Software itu bisa sampean download di link ini . Saya dah coba untuk download satu bagian (dari 5 bagian) dan tidak ada masalah. Berikut ini ulasan seorang teman tentang software Wenlin tersebut:

Wenlin adl program kamus Mandarin <-> Inggris yang sangat lengkap. Bukan sekadar kamus, Wenlin juga menyediakan berbagai macam info tambahan misalnya contoh kalimat dari suatu kata, urutan penulisan karakter, audio untuk mendengar pelafalan karakter, dan masih banyak yang lain. Cocok sekali buat yang mau belajar Mandarin.
Wenlin tidak punya fasilitas penerjemahan kalimat karena penerjemahan kalimat akan menghasilkan kalimat yang kacau, dan penerjemahan kalimat bukan tujuan utama program pembelajaran bahasa Mandarin. Untuk penerjemahan kalimat gunakanlah Dr Eye.
Pengalaman pribadi saya, Wenlin jauh lebih tangguh di segala bidang dibandingkan Dr Eye, kecuali di bagian penerjemahan kalimat. Jangan lupa, Wenlin dan Dr Eye adalah program komersial dan kita bisa dapatkan secara gratis karena bajakan :D
 

Kalo kemudian sampean tanya juga ke saya: kalo software Dr Eye nya download darimana? Jujur saya belum tahu. Saya sih punya dari teman-teman di NTUST. Kalo mau ya silahkan aja gabung ke NTUST, mumpung lagi buka pendaftaran beasiswa untuk Graduate Student semester spring 2008 :D